Saturday, September 15, 2018

EL INSÓLITO VUELO

Image result for dream catcher images
 
Por: Teresinka Pereira


Las metáforas te llenan de temas.
No son palabras vanas
porque si tomas el vino
de tu propio invento
lo transformas en lluvia
para aguar el árido
desierto de tu alma.

Además, usas el juego de la niñez
para asesinar la noche
con el miedo, atormentando
una sed medio barroca,
medio vanguardista
y una catarsis tuerta
que desnuda en tus dedos
la atracción de mil delicias
que no se pueden tocar.

Pero yo tampoco sé nada.
Soy bailarina sin música.
Mis pupilas miran el monitor
y lo encuentro lleno de preguntas
que no sabemos responder.
Un insólito vuelo
de pájaros líricos
parte de mi boca
y no llega a ninguna parte.

A CARILDA OLIVER LABRA

Pintura de Ileana Fleites


Has partido, Carilda, ya se te llevan muerta,
has dejado tus trajes, tus versos laureados,
sonetos en cadena que hicieras, bien peinados
hermana Vasconcelos, ya cruzas otra puerta.

Es la puerta de luz, amanecida y cierta,
la puerta giratoria ya todos preparados, 
coros de serafines te cantarán alados
asidos a la verja de tu ventana abierta.

Hoy, todos los cubanos te llorarán, heridos
tu obra memorable y amorosa nos lleva
a alcanzar ese espacio tan sideral, en llamas.

Hija de las estrellas, los poetas lloramos
tu Museo se que da cartujo de blleza
yermo, yerto sin ti, tu corazón en flamas.

                                        Isabel Díez Serrano

Saturday, September 1, 2018

Soledad


Rowland J. Bosch(†)

Has llegado a mi vida 
como llegan las olas 
a la orilla del mar.

Y te has ido alejando 
como las mismas olas 
que ya no volverán.

Y así yo me he quedado 
como la orilla seca 
sedienta de la mar.
A cuya blanca arena 
aquellas mismas olas 
no vuelven a besar.

Cancion de Amor


René León


Octubre, 2011


Hoy ha llegado a mí
la melodía de una
vieja canción de amor,
que sale de la guitarra
de un viejo coplero.

Sus dedos se mueven
ligeros y seguros,
la melodía brota
y me trae recuerdos del ayer.

Nuestras vidas están
llenas de recuerdos
que nos llegan
en formas extrañas
como esta canción de amor.

Voy caminando
y su melodía me llega
cada vez más lejana,
hasta que se pierde
en la tarde perezosa y triste.

EL CASI ADIOS Teresinka Pereira

Image result for goodbye images

EL CASI ADIOS
        Teresinka Pereira

En voz débil
sin la necesaria energía
para decir ni la verdad
ni la mentira
sino un difícil "adiós"
poniendo fuerza
en las letras,
rascando la garganta,
murmurando un "no sé"
y luego seguir el camino
sin mirar hacia atrás.

El "adiós" es siempre
un asalto a nuestra
emoción más íntima.
Es como parar
en medio de la carretera
sin saber adónde llegar...
.................

O QUASE ADEUS
 Por Teresinka Pereira

Em voz débil, 
sem a energia necessária
para dizer nem a verdade
nem a mentira,
o "adeus" não ë fácil.

Mesmo forçando a voz,
raspando a garganta,
murmurando um "não sei"
e seguir o caminho
sem olhar para atrás.

O "adeus" ë sempre
um assalto à nossa
emoção mais  íntima.
Ë como parar
no meio da estrada
sem saber aonde ir...
..................
ALMOST GOODBYE
             Teresinka Pereira
In feeble voice
without the necessary energy
to say neither true
nor a lie
but a difficult "goodbye"
with stressed letters
scratching the throat,
grumbling an "I don't know"
and leaving by the path
without looking back.

"Goodbye" is always
an assault to our
most intimate emotion.
It is like stopping
in the middle of the road
not knowing where to go.

La Prisionera




Blanca M Segarra


La Prisionera

No ames mis ojos que no te ven
Los dejé presos en el pasado
Están cautivos en el ayer.

No ames mis labios, encadenados
No sabrán nunca besar sin él
Ni mi sonrisa que mentirosa
Cuida mi pena con fuerza cruel.

No ames mis manos que cautelosas
Serán barreras entre los dos
No ames mi cuerpo ni mi pasión
No ames mi alma que destrozada
Vaga en el tiempo desconsolada
Ansiando solo escuchar su voz.

No me ames nunca, no queda nada
Soy tierra estéril, agua pasada
He ardido toda entre las llamas
¡De un gran amor!

Blanca M Segarra.